Zum Inhalt springen
Einloggen Registrieren
Neues Unterforum
 
Benachrichtigungen
Alles löschen

Neues Unterforum

46 Beiträge
12 Benutzer
0 Reaktionen
16 Ansichten
Andreas Polzer
(@andreas-polzer)
Beiträge: 301
Anerkanntes Mitglied
Themenersteller
 
[#3677]

Hallo ihr Lieben,

für eine bessere Üebrsichtlichkeit habe ich heute auf diese Unterforum namens "Plauderecke" eingerichtet. Feedback ist ausdrücklich erwünscht und falls ihr den namen doof findet, sagt es einfach. Dann benenne ich das Ganze noch um.

Gruß,

Andreas


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
donquichote
(@donquichote)
Beiträge: 4462
Herausragendes Mitglied
 

Hallo Andreas,

danke!

donquichote


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
KerstinEP
(@KerstinEP)
Beiträge: 891
Tragendes Mitglied
 

DANKE!
Juhu


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
stefan69
(@stefan69)
Beiträge: 1911
Tragendes Mitglied
 

Danke Andreas,

LG, Stefan)

Liebe KersinEP,

die Idee zum Unterteilen des Forums „Sonsitiges“ ist eine gute Idee, aber dies mit dem Argument der Niveaulosigkeit zu begründen eine Beleidigung für alle, die hier posten (einschließlich „niveauloser Moderatoren“, die sich über den WM-Titel unserer Mädels freuen?). Und ob alle deine Beiträge niveauvoll sind, wage ich zu bezweifeln.

Stefan


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
stefan69
(@stefan69)
Beiträge: 1911
Tragendes Mitglied
 

Originaltext von KerstinEP:DANKE!
Juhu

und wieder schreit jemand...

kann das Zeichen nicht auch rufen heißen?

Eberhard


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Hallo Andreas,

so finde ich es nun auch perfekt...danke Dir! Lächelt
Auch den Namen "Plauderecke" finde ich sehr gut und treffend ausgewählt.

LG Lächelt


 
Veröffentlicht : 01.10.2007
stefan69
(@stefan69)
Beiträge: 1911
Tragendes Mitglied
 

Originaltext von Jack:Hallo Andreas,

so finde ich es nun auch perfekt...danke Dir! Lächelt
Auch den Namen "Plauderecke" finde ich sehr gut und treffend ausgewählt.

LG Lächelt

Hallo,

naja, hört sich ein bisschen nach Kaffeekränzchen an...

hat noch jemand eine bessere Idee?

LG, Stefan)


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Hallo Stefan,

eigentlich hast Du ja schon recht mit dem Kaffeekränzchen, aber was solls...ich finde den Namen schon irgendwie passend.
In anderen Foren heißen diese Bereiche einfach nur nüchtern ausgedrückt "Off Topic".
Klingt das nun besser? In meinen Ohren nicht....)

LG Lächelt


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
stefan69
(@stefan69)
Beiträge: 1911
Tragendes Mitglied
 

Originaltext von Jack:In anderen Foren heißen diese Bereiche einfach nur nüchtern ausgedrückt "Off Topic".

LG Lächelt

Wie wärs mit "Off Optic" Albern Juhu

LG)


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Originaltext von stefan69:Wie wärs mit "Off Optic"

Mensch, Stefan, tolle und geniale Idee...do häddi oa selwwer druffkumme kenne...)

Also, Stefan und Andreas, ich plädiere für "Off Optic". D

LG Lächelt


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jan22
(@Jan22)
Beiträge: 7567
Urgestein
 

Hallo,

Off Optic finde ich auch eine gute Idee.
Sollte man es eindeutschen wollen, dann müßte es allerdings 'Über der Optik' heißen Zwinkert
Grüßle
Jan


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Originaltext von Jan22:Sollte man es eindeutschen wollen, dann müßte es allerdings 'Über der Optik' heißen...

Hallo Jan,

um so besser....D

LG Lächelt


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Andreas Polzer
(@andreas-polzer)
Beiträge: 301
Anerkanntes Mitglied
Themenersteller
 

Als bekennender Bastian-Sick-Leser muß ich sämtliche Anglizismen leider ablehnen Zwinkert ...


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jan22
(@Jan22)
Beiträge: 7567
Urgestein
 

Na denn, sind wir uns ja einig Das neue Forum heißt

Über der Optik

Das hat Stil, kann ich nur befürworten.
LG
Jan


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Andreas Polzer
(@andreas-polzer)
Beiträge: 301
Anerkanntes Mitglied
Themenersteller
 

wobei man diskutieren könnte, was "über der Optik" aussagen soll ... oder? Cool


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jan22
(@Jan22)
Beiträge: 7567
Urgestein
 

Nun, der Begriff ist so schön mehrdeutig, daß jeder darin sehen kann, was er will. So sind alle zufrieden. Lächelt
Gruß
Jan


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Andreas Polzer
(@andreas-polzer)
Beiträge: 301
Anerkanntes Mitglied
Themenersteller
 

ich bin noch nicht ganz überzeugt ... Weiß nicht


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Originaltext von Andreas Polzer:Als bekennender Bastian-Sick-Leser muß ich sämtliche Anglizismen leider ablehnen Zwinkert ...

Hallo Andreas,

dann mußt Du aber den Button "Live-Chat" auch umbenennen...wie wäre es mit "lebendiger Quasselbereich"? D


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Andreas Polzer
(@andreas-polzer)
Beiträge: 301
Anerkanntes Mitglied
Themenersteller
 

Originaltext von Jack:

Originaltext von Andreas Polzer:Als bekennender Bastian-Sick-Leser muß ich sämtliche Anglizismen leider ablehnen Zwinkert ...

Hallo Andreas,

dann mußt Du aber den Button "Live-Chat" auch umbenennen...wie wäre es mit "lebendiger Quasselbereich"? D

Du hast Recht ... dann wäre hier evtl. die Bezeichnung "Plauderecke" statt Live-Chat angebracht!? ... Albern


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Jack
 Jack
(@Jack)
Beiträge: 7727
Urgestein
 

Originaltext von Andreas Polzer:
Du hast Recht ... dann wäre hier evtl. die Bezeichnung "Plauderecke" statt Live-Chat angebracht!? ... Albern

Da es für Live-Chat nun mal keine sinnvolle Übersetzung gibt, hat "unser" Off Optic auch seine Daseinsberechtigung, oder!? Lächelt

Überzeugt Dich das nun? Lächelt *lieb guck*

LG Lächelt


 
Veröffentlicht : 02.10.2007
Seite 1 / 3
Teilen: